Tagtik

Parfaits bilingues nos sportifs ?

Au lendemain d'une énième crise politique, le journal Le Soir s'est intéressé aux performances linguistiques de nos sportifs belges. Initiatives louables où l'on en apprend un peu plus sur nos cyclistes, footballeurs et autres tennismen. Selon le journal bruxellois, Philippe Gilbert est en tout point un exemple. En effet, le premier cycliste belge est un parfait bilingue. Au sein du peloton, il parle exclusivement néerlandais avec ses collègues flamands et hollandais. Le Wallon a appris la langue lors de son passage dans l'équipe Go Pass. Paraît-il que Maxime Monfort se débrouille très bien aussi. Hier soir, sans doute que Vincent Kompany a pu s'essayer à l'allemand puisque ce Bruxellois d'origine africaine est parfait bilingue et converse également en anglais et allemand. Pas pour rien qu'il est souvent représenté comme l'ambassadeur du football belge. Notez également que les Defour, Bailly et autre Van Damme sont plus qu'à l'aise dans les deux langues (liste non exhaustive). Tout comme Michel Preud'Homme qui exerce ses activités à Twente aux Pays-Bas et qui a appris le néerlandais lors de son passage au FC Malines il y a plus de 20 ans. Autre entraîneur plus que parfait bilingue : Ariel Jacobs qui, nous apprend Le Soir, a été interprète à l'OTAN ! En tennis, pour une fois, la meilleure de classe est Yanina Wickmaeyer qui est aussi à l'aise en français qu'en néerlandais et qu'en anglais. Son père bruxellois bilingue y est pour quelque chose ! Mention plus que bien aussi à Kristof Vliegen. Et il y en a beaucoup d'autres... Wilfried Meert, la patron du Memorial Van Damme, qui déclarait dans les colonnes du même journal que, "pour être reconnus dans toute la Belgique, les frères Borlée, à l’instar de Philippe Gilbert, devraient apprendre le néerlandais" peut se rassurer. On fait des efforts ! (L.B/ Picture: Belga)

Pour aller plus loin