Andere sporten

Het onderzoek naar de terreuraanslagen op de luchthaven van Zaventem en in het metrostation Maalbeek wordt in het Frans gevoerd. En dat is normaal: volgens de taalwetgeving moeten strafprocessen verlopen in de landstaal die de beklaagde begrijpt. In dit geval dus het Frans.

Met de taal van de slachtoffers wordt geen rekening gehouden en daar hebben de Vlaamse slachtoffers van de aanslagen het moeilijk mee. Volgens Jorgen Van Laer, de Antwerpse advocaat die enkele Vlaamse slachtoffers en nabestaanden vertegenwoordigt, bezorgt dit hen een extra trauma.

Van Laer wil dat het onderzoek in beide talen wordt gevoerd. "In zaken van nationaal belang, zoals dit er een is, met slachtoffers uit het hele land, moet dat kunnen. Men had een onderzoek naar de aanslagen in Zaventem ook perfect Vlaams kunnen laten en achteraf doen vertalen naar het Frans", aldus de advocaat in Het Nieuwsblad. (Fausto by Tagtik/Picture: Belga)